客服
否
是否进口
否
加工定制
6FC5370-8AA00-0AA0
货号
SIEMENS/西门子
品牌
董经理
点击拨打
主营： 电气机械和器材制造业
浙江省杭州市
PLC 调试
4.8 PLC 用户报警
4.8.1 在 HMI 上创建报警文本
进入在线报警文本编辑器。
输入报警号、报警文本，选择报警显示颜色
系统会自动在系统 CF 卡/oem/SINUMERIK/hmi/lng 路径下生成两个文件：其中 oem_alarms_plc_
chs.ts 是用来编辑的文本文件，chs 代表中文；oem_alarms_plc_chs.qm 是系统内部用来显示报
警文本的文件。在关闭报警文本编辑器时，系统左下角会显示：“已经保存并转换了报警文本”。
保存代表 ts 文件已经被保存，转换代表 ts 文件已经转换成 qm 文件在系统内部生效了。
注：ALT+S 可以在中文/英文输入法之间切换；对于报警文本颜色的修改需要 HMI 重启才能生效。
4.8.2 用 AMM 修改报警文本
在 HMI 上创建报警文本后，系统会自动生成 ts 和 qm 两个文件，如上所述。可以通过 AMM 工
具修改报警文本。在 AMM 中“系统 Card/oem/SINUMERIK/hmi/lng”路径下，用鼠标右键单击
oem_alarms_plc_chs.ts 文件，选择“使用 TS 编辑器打开”。在弹出的对话框中可以添加、编辑
和删除报警文本。退出时选择保存所作的修改。
4-9
第 4 章 PLC 调试
4.8 PLC 用户报警
4-10
用 AMM 修改报警文本只是修改 ts 文件，之后还要将 ts 文件转换成 qm 文件。转换只需要在 HMI
上打开报警文本编辑器一次，不用作任何修改，关闭编辑器时会自动作转换。
注：
AMM 不能更改报警文本的颜色，如需更改颜色必须在 HMI 上进行。
4.8.3 创建 PLC 报警在线帮助
当一个用户 PLC 报警触发后，可创建针对该报警的在线帮助，这些帮助可以包含详细说明，产
生的影响和消除办法。用户 PLC 报警在线帮助文本在系统中的文件名固定为
"SINUMERIK_alarm_oem_plc_pmc.html"。
它放在系统 CF 卡/oem/SINUMERIK/hmi/hlp/eng/SINUMERIK_alarm_plc_pmc 目录。对应不同的
语言，脚本语言存放不同的路径：
英 文 – eng/SINUMERIK_alarm_plc_pmc
德 语 – deu/SINUMERIK_alarm_plc_pmc
简体中文 – chs/SINUMERIK_alarm_plc_pmc
繁体中文 – cht/SINUMERIK_alarm_plc_pmc
例子：创建中文的 PLC 报警帮助文本。
在系统 CF 卡 oem/SINUMERIK/hmi/hlp 目录中新建目录 /chs/SINUMERIK_alarm_plc_pmc（小写
字母）。在目录中创建文件 simumerik_alarm_oem_plc_pmc.html（小写字母）
将文件 simumerik_alarm_oem_plc_pmc.html 拷出，在计算机上用文本编辑软件编辑如下内容：
<html>
<head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset="UTF-8"/><title></title></head>
<body>
<table>
<tr>
<td width="15%"><b><a name="700000">700000</a></b></td>
<td width="85%"><b>润滑单元故障</b></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="15%"><b>参数:</b></td>
<td width="85%">N/A</td>
</tr>
第 4 章 PLC 调试
4.8 PLC 用户报警
<tr>
<td valign="top" width="15%"><b>注释:</b></td>
<td width="85%">I9.7 没有信号。</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="15%"><b>反应:</b></td>
<td width="85%">当前程序继续运行直到程序结束。</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="15%"><b>措施:</b></td>
<td width="85%">润滑单元出现故障，检查油位和压力开关。<br />必要时清洗过滤网</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="15%"><b>部件编号:</b></td>
<td width="85%">润滑油:- 类型 123 <br /></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="15%"><b>程序继续:</b></td>
<td width="85%">报警应答键清除报警，循环启动键运行程序。</td>
</tr>
</table>
<p></p>
</body>
</html>
内容编辑完毕后，需要将 ASCII 编码格式转换为 UTF-8 编码格式，否则中文会显示为乱码。
将编辑好的文件拷回原目录，进行一次 HMI 重启。当出现报警时，在报警清单中将光标定位到
相应报警代码，按面板上的“HELP”键即可显示出报警的帮助文本。
注：
如果新建目录和文件时要输入小写字母，在系统上可以按住“SHIFT”键加字母键
输入。由于文件对字母的大小写是有区分的，错误的大小写输入会导致帮助文本
原装西门子紧凑型感应电机SIMOTICS伺服电机1PH7186-2NE03-0CJ0
Sinamics V20 外置 BOP 面板接口模块 6SL3255-0VA00-2AA1
6SL3220-2YD24-0UB0西门子变频器G120XA 风机泵类专用变频器
6ES7193-6BP60-0DA0西门子ET 200SP双槽基座AUX直插式端子底座
西门子PLC LOGO!8编程逻辑控制器24CE主机模块6ED1052-1CC08-0BA0
STEP 7专用程序库 随机数程序7731 9AT0882-0BA00-0XA0
西门子6ES72881SR400AA0标准型 CPU 模块价格
西门子6ES72881SR400AA0标准型 CPU 模块批发零售
西门子6ES72881ST300AA0标准型 CPU 模块价格
西门子6ES72881ST300AA0标准型 CPU 模块批发零售
西门子6ES72881SR600AA0标准型 CPU 模块价格
西门子6ES72881SR600AA0标准型 CPU 模块批发零售
*采购数量： 台
采购数量不能为空
*联系信息：
联系信息不能为空
公司名称：
采购说明：
验证码不正确
